-
1 перемена к худшему
Русско-английский синонимический словарь > перемена к худшему
-
2 перемена к худшему
-
3 вы должны быть готовы к самому худшему
Makarov: you must be prepared for the worstУниверсальный русско-английский словарь > вы должны быть готовы к самому худшему
-
4 готовиться к худшему
General subject: prepare for the worst, brace oneself for the worstУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к худшему
-
5 изменение к худшему
General subject: deformationУниверсальный русско-английский словарь > изменение к худшему
-
6 измениться к худшему
1) General subject: take a turn for the worse2) Makarov: alter for the worse, change for the worseУниверсальный русско-английский словарь > измениться к худшему
-
7 изменяться к худшему
General subject: take a turn for the worseУниверсальный русско-английский словарь > изменяться к худшему
-
8 к худшему
General subject: backward, for the worse -
9 надейся на лучшее, но приготовься к худшему
Set phrase: hope for the best but prepare for the worstУниверсальный русско-английский словарь > надейся на лучшее, но приготовься к худшему
-
10 перемена к худшему
1) General subject: a change for the worse, a turn for the worse, ebb, reverse2) Business: turn for the worseУниверсальный русско-английский словарь > перемена к худшему
-
11 поворот к худшему
Law: reformatio in pejus -
12 погода изменилась к худшему
General subject: there was a nasty turn in the weatherУниверсальный русско-английский словарь > погода изменилась к худшему
-
13 убеждение в том, что всё, что ни происходит-к худшему
General subject: deteriorismУниверсальный русско-английский словарь > убеждение в том, что всё, что ни происходит-к худшему
-
14 перемена к худшему
Русско-английский словарь по общей лексике > перемена к худшему
-
15 измениться к худшему
Русско-английский синонимический словарь > измениться к худшему
-
16 изменяться к худшему
Русско-английский синонимический словарь > изменяться к худшему
-
17 перемена к худшему
Русско-Английский новый экономический словарь > перемена к худшему
-
18 перемена к худшему
1. turn for the worseбывает и хуже; случается и худшее — worse things happen
2. change for the worst3. ebbРусско-английский большой базовый словарь > перемена к худшему
-
19 худший
1. (сравн. и превосх. ст. от плохой и худой II) worse; the worstв худшем случае — at worst, if the worst comes to the worst
2. как сущ. с.:измениться к худшему (о состоянии, положении) — take* a turn for the worse
-
20 из кулька в рогожку
Set phrase: from bad to worse (дословно: От плохого к худшему), out of the frying-pan into the fire co (дословно: сковороды, да в огонь)Универсальный русско-английский словарь > из кулька в рогожку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОВОРОТА К ХУДШЕМУ НЕДОПУСТИМОСТЬ — НЕДОПУСТИМОСТЬ ПОВОРОТА К ХУДШЕМУ … Юридическая энциклопедия
НЕДОПУСТИМОСТЬ ПОВОРОТА К ХУДШЕМУ — в уголовном процессе РФ установленный законом запрет суду второй инстанции ухудшать положение осужденного, подавшего кассационную жалобу, по сравнению с приговором, который обжалован … Юридический словарь
ПОВОРОТА К ХУДШЕМУ НЕДОПУСТИМОСТЬ — (см. НЕДОПУСТИМОСТЬ ПОВОРОТА К ХУДШЕМУ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Ты к худшему, а Бог к лучшему. — Ты к худшему, а Бог к лучшему. См. БОГ ВЕРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
По худшему сценарию — «По худшему сценарию» фильм ужасов Ричарда Раапхорста.[1] Содержание 1 Сюжет 2 В ролях 3 Съёмочная группа … Википедия
готовившийся к худшему — прил., кол во синонимов: 1 • мыливший веревку (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
изменивший к худшему — прил., кол во синонимов: 11 • изуродовавший (31) • исказивший (31) • испортивший (166) … Словарь синонимов
изменившийся к худшему — прил., кол во синонимов: 18 • испортившийся (143) • опустившийся (111) • повихнувшийся … Словарь синонимов
изменявший к худшему — прил., кол во синонимов: 11 • искажавший (43) • опускавшийся (95) • понижавший качество … Словарь синонимов
изменявшийся к худшему — прил., кол во синонимов: 13 • катившийся вниз (15) • катившийся под гору (19) • … Словарь синонимов
готовиться к худшему — мылить веревку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов